..Mooncat Express..

All about Mooncat. What I see, hear, eat, feel and think. Sharing my world to you. That is Mooncat express.

一番良い三流のホテル

3star?
日本人客が激増している人気の観光スポットであるイタリアでも人気のローマで、大使館などが立ち並ぶ豪奢な一帯に建つ"Hotel Turner"の日本語による紹介ページ。

んっ!?まてよ、、、
これって、、、
というページ

なるほど三流なわけだ。

Posted by Mooncat at August 28, 2004 12:57 AM | コメント (1) | トラックバック (1) | Clip!!

この記事に対するコメント

ホームページ見てきましたが、突込みどころ満載のページですね。
恐らくイタリア語で作ったページを、インターネットの翻訳サイトでそのまま変換してアップしたようなイメージですね。
まるでもって、逆効果の見本です。

Posted by: Anonymous at August 30, 2004 12:47 PM


この記事のトラックバックURL


この記事に対するトラックバック

» イタリアの三流ホテル

Mooncat Express にあったけど、ものすごいホテルがあるそうです。 その場所はイタリア・ローマにあります。そのホテルは実は3流ホテル? え、え、え...
Tracked by: (^Q^) まうんとくっく日誌 at October 4, 2004 04:55 PM


Made with dreamweaverMade with fireworksPowered by Movable Type 3.151-jaPowered by Wandering WindMoblized by MT4i
Copyright : [Articles] (C) ..Mooncat Express.. All Rights Reserved.
[Comments/Trackbacks] ... Authors of those have rights.